End-User License Agreement ("Agreement")
Last updated: March 4, 2026
Please read this End-User License Agreement carefully before clicking the "I Agree" button, downloading, installing, or using SimFly Pad.
Interpretation and Definitions
Interpretation
The words of which the initial letter is capitalized have meanings defined under the following conditions. The following definitions shall have the same meaning regardless of whether they appear in singular or plural.
Definitions
For the purposes of this Agreement:
- Agreement means this End-User License Agreement that forms the entire agreement between You and the Company regarding the use of the Application.
- Application means the software program provided by the Company, downloaded by You to a Device, named SimFly Pad.
- Device means any device that can access the Application, such as a computer, mobile phone, or digital tablet.
- Content means text, images, audio, profile data, checklist data, or other information made available through the Application.
- Third-Party Services means any services, content, applications, APIs, plugins, websites, or products provided by a third party that may be displayed, included, linked, or made available by the Application.
- Company (referred to as "the Company", "We", "Us", or "Our" in this Agreement) refers to Chongqing SeeingSky Network Technology Co., Ltd (SEEINGSKY INC.).
- Country refers to: China.
- You means the individual accessing or using the Application, or the company or other legal entity on behalf of which such individual is accessing or using the Application, as applicable.
Acknowledgment
By clicking the "I Agree" button, downloading, installing, or using the Application, You agree to be bound by this Agreement. If You do not agree to this Agreement, do not click "I Agree", and do not download, install, or use the Application.
This Agreement is a legal document between You and the Company. The Application is licensed, not sold, to You by the Company for use only under this Agreement.
Important Safety Notice
The Application is intended solely for personal home use in simulated flight environments. The Application is not licensed for commercial use, institutional use, classroom use, or any paid or unpaid training use.
The Application is not certified for real-world flight operations, dispatch, navigation, aircraft control, pilot training, or any safety-critical decision making. You must not use the Application in any real aircraft operation, real-world aviation workflow, or life-critical activity.
License
Scope of License
The Company grants You a revocable, non-exclusive, non-transferable, limited license to download, install, and use the Application strictly in accordance with this Agreement. Unless otherwise expressly permitted by applicable law or written permission from the Company, the license is for personal, private, home, non-commercial use only.
Restrictions
You agree not to, and not to permit others to:
- Copy, distribute, rent, lease, sublicense, sell, host, or otherwise commercially exploit the Application except as expressly allowed by this Agreement.
- Modify, adapt, translate, decrypt, reverse engineer, reverse compile, disassemble, or create derivative works based on the Application.
- Bypass, disable, or interfere with licensing, security, telemetry, or anti-tampering mechanisms in the Application.
- Use the Application in any unlawful manner or in violation of applicable regulations.
- Use the Application for commercial services, enterprise deployment, paid support offerings, flight school activities, or any organized training program.
- Use the Application in real-world flight, navigation, dispatch, pilot qualification, recurrent checks, or operational decision support.
Any unauthorized use may result in immediate termination of this Agreement and may subject You to legal liability.
Third-Party Services
The Application may depend on or interoperate with Third-Party Services, including but not limited to flight simulators, simulator add-ons, map services, cloud platforms, identity providers, and network services.
You acknowledge and agree that the Company is not responsible for Third-Party Services, including their availability, legality, accuracy, completeness, performance, security, updates, or policies. Your use of Third-Party Services is at Your own risk and subject to those third parties' terms and conditions.
Data, Connectivity, and Account
Some features require network connectivity and may exchange data with Your selected services or devices (for example, simulator connectors or cloud services). You are responsible for:
- Maintaining the security of Your network environment, devices, and account credentials.
- Ensuring You have lawful rights to access and use simulator data and third-party resources.
- Backing up any data that is important to You.
Term and Termination
This Agreement remains in effect until terminated by You or the Company. The Company may suspend or terminate this Agreement, in whole or in part, at any time, with or without notice, if You breach this Agreement or if required for legal, security, or operational reasons.
Upon termination, You must stop all use of the Application and delete all copies in Your possession or control.
No Warranties
THE APPLICATION IS PROVIDED "AS IS" AND "AS AVAILABLE", WITH ALL FAULTS AND WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND. TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, THE COMPANY DISCLAIMS ALL WARRANTIES, EXPRESS, IMPLIED, STATUTORY, OR OTHERWISE, INCLUDING IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, TITLE, AND NON-INFRINGEMENT.
THE COMPANY DOES NOT WARRANT THAT THE APPLICATION WILL BE UNINTERRUPTED, ERROR-FREE, SECURE, OR COMPATIBLE WITH ANY PARTICULAR SIMULATOR, DEVICE, OR THIRD-PARTY SERVICE.
Additional Disclaimers
THE APPLICATION IS FOR ENTERTAINMENT USE ONLY AND DOES NOT CONSTITUTE AVIATION, ENGINEERING, NAVIGATION, LEGAL, OR SAFETY ADVICE. THE COMPANY DOES NOT GUARANTEE THE ACCURACY, COMPLETENESS, OR TIMELINESS OF ANY DATA, CHECKLIST, PROFILE, CALCULATION, RECOMMENDATION, OR VISUAL OUTPUT PROVIDED BY THE APPLICATION.
THE COMPANY DOES NOT WARRANT CONTINUOUS SERVICE AVAILABILITY, NETWORK STABILITY, OR THIRD-PARTY INTEGRATION STABILITY, AND IS NOT RESPONSIBLE FOR INTERRUPTIONS CAUSED BY SIMULATOR UPDATES, PLUGIN CHANGES, FIREWALL/NETWORK CONFIGURATIONS, OR THIRD-PARTY OUTAGES.
THE COMPANY IS NOT RESPONSIBLE FOR ANY LOSS, CORRUPTION, OR INACCESSIBILITY OF USER DATA, CONFIGURATIONS, MEDIA FILES, OR CLOUD CONTENT. YOU ARE SOLELY RESPONSIBLE FOR VERIFYING OUTPUTS BEFORE USE AND FOR MAINTAINING BACKUPS OF ANY IMPORTANT DATA.
Limitation of Liability
TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, IN NO EVENT SHALL THE COMPANY OR ITS AFFILIATES, SUPPLIERS, OR LICENSORS BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL, OR PUNITIVE DAMAGES, INCLUDING LOSS OF DATA, LOSS OF PROFITS, BUSINESS INTERRUPTION, OR PERSONAL INJURY, ARISING OUT OF OR RELATED TO THE USE OF OR INABILITY TO USE THE APPLICATION.
IN ANY CASE, THE TOTAL LIABILITY OF THE COMPANY ARISING OUT OF OR RELATED TO THIS AGREEMENT SHALL NOT EXCEED THE AMOUNT YOU ACTUALLY PAID FOR THE APPLICATION IN THE TWELVE (12) MONTHS PRECEDING THE EVENT GIVING RISE TO THE CLAIM, OR USD 100, WHICHEVER IS GREATER.
SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW CERTAIN LIMITATIONS OF LIABILITY, SO SOME OF THE ABOVE LIMITATIONS MAY NOT APPLY TO YOU.
Indemnification
You agree to indemnify and hold harmless the Company and its affiliates, officers, employees, agents, licensors, and partners from and against claims, liabilities, damages, losses, and expenses (including reasonable legal fees) arising out of or related to:
- Your use or misuse of the Application.
- Your violation of this Agreement or applicable law.
- Your violation of any rights of a third party.
Intellectual Property
The Application and all related intellectual property rights are and remain the exclusive property of the Company and its licensors. No ownership rights are transferred to You under this Agreement.
Severability and Waiver
If any provision of this Agreement is held to be unenforceable or invalid, that provision shall be interpreted to accomplish its intended purpose to the greatest extent permitted by law, and the remaining provisions shall remain in full force and effect. The failure of either party to enforce any right or provision under this Agreement shall not constitute a waiver of such right or provision.
Changes to this Agreement
The Company reserves the right to modify or replace this Agreement at any time. If a revision is material, the Company will make commercially reasonable efforts to provide notice before the revised terms become effective. By continuing to use the Application after the revised terms become effective, You agree to be bound by the revised terms. If You do not agree to the revised terms, You must stop using the Application.
Governing Law
This Agreement shall be governed by the laws of the Country, excluding its conflict of law rules. Your use of the Application may also be subject to other local, state, national, or international laws.
Entire Agreement
This Agreement constitutes the entire agreement between You and the Company regarding the Application and supersedes all prior or contemporaneous oral and written agreements on the same subject matter.
Contact Us
If You have any questions about this Agreement, You can contact Us by email: support@seeingsky.com